Der Vorschlag enthält die zulässigen Gesamtfangmengen und Quoten für die zehn von der EU bewirtschafteten Fischbestände in der Ostsee. Der Vorschlag beruht auf wissenschaftlichen Bewertungen, die die kritische Lage in mehreren Fischereien aufzeigen, und sorgt dafür, dass weiterhin auf eine Wiederauffüllung der betreffenden Bestände hingewirkt wird.